-
1 монтаж фильма
1. film editing2. editingРусско-английский словарь по информационным технологиям > монтаж фильма
-
2 монтаж фильма
-
3 монтаж фильма
n1) gener. Filmschnitt, Filmmontage2) cinema.equip. Schnitt des Films, Filmschneiden -
4 монтаж фильма
монта́ж фі́льму -
5 монтаж фильма
монта́ж фі́льму -
6 монтаж фильма
-
7 монтаж фильма
neng. montage d'un film -
8 монтаж фильма
ngener. montaggio d'un film -
9 монтаж фильма
-
10 монтаж фильма
editing, cutting -
11 монтаж фильма
-
12 монтаж фильма
-
13 монтаж фильма
Русско-немецкий словарь по фототехнике, фотографии, кинотехнике и киносъемке > монтаж фильма
-
14 окончательный монтаж фильма
Русско-немецкий словарь по фототехнике, фотографии, кинотехнике и киносъемке > окончательный монтаж фильма
-
15 черновой монтаж фильма
Rohschnitt m.Русско-немецкий словарь по фототехнике, фотографии, кинотехнике и киносъемке > черновой монтаж фильма
-
16 монтаж
м.1) ( сборка) montaggio m, assemblaggio m, assiemaggio m; строит. messa f in opera2) эл. cablaggio m3) эл. ( схема) circuito m, cablaggio m•внутрипанельный монтаж, внутриплатный монтаж — cablaggio su pannello [su scheda]
- антимикрофонный монтажмонтаж на месте установки, монтаж на месте эксплуатации — montaggio in situ [in opera]
- беспаечный монтаж
- блочный монтаж
- внутренний монтаж
- временный монтаж
- выдвижной монтаж
- заводской монтаж
- монтаж кабельной проводки
- монтаж кинофильма
- монтаж конструкций
- монтаж крана
- крупноблочный монтаж
- механизированный монтаж
- микромодульный монтаж
- многослойный монтаж
- модульный монтаж
- монтаж на панели
- монтаж на платах
- монтаж на раме
- наружный монтаж
- монтаж на стойке
- монтаж оборудования
- окончательный монтаж
- открытый монтаж
- печатный монтаж
- монтаж полос
- предварительный монтаж
- ручной монтаж
- серийный монтаж
- скрытый монтаж
- стоечный монтаж
- монтаж схемы
- утопленный монтаж
- монтаж фильма
- монтаж фотоплана -
17 монтаж
техн.монта́ж, -жу́, склада́ння, збира́ння- контурный монтаж
- монтаж фильма
- монтаж электрооборудования
- облегчённый монтаж
- панельный монтаж
- строительный монтаж -
18 монтаж
техн.монта́ж, -жу́, склада́ння, збира́ння- контурный монтаж
- монтаж фильма
- монтаж электрооборудования
- облегчённый монтаж
- панельный монтаж
- строительный монтаж -
19 монтаж
29 С м. неод.1. (обычно ед. ч.) montaaž, monteerimine, koostus, kooste, kokkupanek, paigaldus, rakestus; \монтаж оборудования sisseseade monteerimine, \монтаж фильма filmi montaaž v monteering;2. põimik, kokkupanu, segakava, montaaž; литературный \монтаж kirjanduspõimik -
20 монтаж
ммонтаж, монтажлауҡороу, йыйып ҡороу
См. также в других словарях:
Монтажёр — монтажёр, работник цеха монтажа фильма, входящий в постановочную группу и осуществляющий под руководством режиссёра монтаж фильма. Монтажёр отвечает за художественно техническое качество монтажа, располагает позитивами будущего фильма и всеми… … Кино: Энциклопедический словарь
МОНТАЖ в кино — (франц. montage сборка), один из производственных процессов создании кинофильма, следующий, как правило, после проведения киносъемок. Включает отбор отснятых фрагментов в соответствии со сценарием и режиссерским замыслом, склейку отдельных… … Энциклопедия кино
Монтаж — (франц. montage сборка), термин, имеющий несколько взаимосвязанных значений: 1) система специфических выразительных средств экрана, создающих кинематографическую образность, 2) принцип и закономерности построения художественного образа… … Кино: Энциклопедический словарь
Монтаж — У этого термина существуют и другие значения, см. Монтаж (значения). Монтаж (фр. montage) видео или аудиоматериала (в кинематографе, на телевидении, на радио, на звукозаписывающих студиях) процесс переработки или реструктурирования… … Википедия
Монтаж в кино — техн. прием, осн. на склейке кусков кинопленки, один из ведущих принципов формообразования в ф. Универс. культуролог. принцип, связ. с идеей комбинации, с конструктивным преодолением дискретности. Впервые простейшие монтажные приемы были… … Российский гуманитарный энциклопедический словарь
Монтаж (в кино) — Монтаж в кино, творческий и одновременно технический процесс в создании фильма, особая форма художественного мышления, интерпретация снятого киноматериала путём отбора, сочетания отдельных кусков изображения, или т. н. монтажных кадров (см. Кадр) … Большая советская энциклопедия
МОНТАЖ ДОМАШНЕГО ВИДЕО — МОНТАЖ ДОМАШНЕГО ВИДЕО, этап создания видеофильма, следующий, как правило, после проведения видеосъемок. Включает отбор отснятых фрагментов в соответствии с авторским замыслом, склейку отдельных фрагментов в единое целое, перезапись фонограмм и… … Энциклопедия кино
Монтаж — I Монтаж (франц. montage подъём, установка, сборка, от monter поднимать) сборка и установка сооружений, конструкций, технологического оборудования, агрегатов, машин (см. Сборка машин), аппаратов, приборов и другие устройств из готовых… … Большая советская энциклопедия
монтаж — (фр. montage) 1) сборка и установка сооружений, конструкций, оборудования, машин и других устройств из готовых частей по определенным планам, проектам, чертежам; 2) подбор и соединение отдельных частей чего л. в одно целое для создания единства,… … Словарь иностранных слов русского языка
монтаж — сущ., м., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? монтажа, чему? монтажу, (вижу) что? монтаж, чем? монтажом, о чём? о монтаже; мн. что? монтажи, (нет) чего? монтажей, чему? монтажам, (вижу) что? монтажи, чем? монтажами, о чём? о монтажах… … Толковый словарь Дмитриева
монтаж — а; м. [франц. montage] 1. Сборка и установка сооружений, конструкций, машин и т.п. Работать на монтаже. Осуществить м. перекрытия. 2. Подбор и соединение в целое различных частей чего л., подбираемых по определенному плану или теме. Работать над… … Энциклопедический словарь